A correta elaboração de trabalhos acadêmicos, artigos científicos e demais produções acadêmicas exige, além de uma argumentação sólida, o respeito às normas técnicas de referência e citação. Entre essas, destaca-se a norma ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), que padroniza a apresentação de citações, referências e elementos textuais de forma a garantir credibilidade, transparência e integridade na produção do conhecimento.
Neste artigo, apresentarei um guia completo sobre citação ABNT, abordando desde conceitos básicos até exemplos práticos de como inserir citações no seu trabalho, elaborar referências corretamente, além de dicas úteis para evitar erros comuns. Se você busca aprofundar seu entendimento sobre o tema, está no lugar certo. Vamos juntos explorar as nuances das citações ABNT para que seu trabalho esteja em conformidade com as exigências acadêmicas brasileiras.
O que é a Citação ABNT?
A citação, de modo geral, é a referência direta ou indireta que um autor faz a uma fonte de informação utilizada em seu trabalho. Na norma ABNT, essa prática garante que o leitor possa localizar a fonte original, além de valorizar o autor da ideia ou dado apresentado.
Segundo a norma NBR 10520 da ABNT, citação é:
"A transcrição literal de trecho de documento, ou a sua paráfrase, que indica a origem de uma ideia ou dado utilizado."
Ela é fundamental para evitar o plágio, conferir credibilidade à sua produção acadêmica e contribuir para a ética na pesquisa.
Tipos de Citação na ABNT
A norma ABNT classifica as citações em três tipos principais:
- Citação Direta Curta
- Citação Direta Longa
- Citação Indireta
Cada uma possui regras específicas para sua formatação e uso no texto.
Citação Direta Curta
A citação direta curta é aquela cuja transcrição literal do autor possui até 3 linhas. Geralmente, ela é inserida no corpo do texto entre aspas, com indicações de autoria e ano.
Como fazer?
- Deve estar entre aspas duplas (" ")
- A referência deve ser feita logo após a citação, na mesma frase ou no final dela
- Inclua o sobrenome do autor, o ano da publicação e, se necessário, a página de onde foi retirada a frase
Exemplo
Segundo Silva (2020, p. 45), "a pesquisa deve ser conduzida de forma ética e responsável".
Ou
"A pesquisa deve ser conduzida de forma ética e responsável" (Silva, 2020, p. 45).
Regras importantes
| Aspecto | Detalhes |
|---|---|
| Número de linhas | Até 3 linhas de texto (ABNT NBR 10520) |
| Formatação | Aspas duplas no início e no fim |
| Espaçamento | Mesmo do restante do texto |
| Indicação de página | Sempre que possível, indicar a página onde o trecho foi retirado |
Citação Direta Longa
A citação direta longa envolve trechos com mais de 3 linhas e deve ser destacada do restante do texto.
Como fazer?
- Deve estar em um bloco separado, recuado de 4 cm da margem esquerda
- Sem aspas
- Tamanho da fonte menor ou igual ao texto principal (opcional, mas comum)
- Espaçamento simples
Exemplo
De acordo com Machado (2018, p. 87):
A ética na pesquisa científica é um elemento indispensável para garantir a validade e a credibilidade dos resultados. Além disso, ela assegura o respeito aos participantes, à sociedade e ao meio ambiente, promovendo um desenvolvimento sustentável e responsável das atividades científicas.
Regras importantes
| Aspecto | Detalhes |
|---|---|
| Recuo | 4 cm da margem esquerda |
| Espaçamento | Simples |
| Aspas | Não utilizadas |
| Fonte | Geralmente menor que a do texto, se desejado |
Citação Indireta
A citação indireta refere-se à sua própria redação, porém, baseada nas ideias ou dados de um autor. Não é transcrição literal, portanto, não há necessidade de aspas.
Como fazer?
- Mencione o autor e o ano na frase ou no final
- Use suas próprias palavras para explicar a ideia do autor
Exemplo
Segundo Santos (2019), a ética na pesquisa implica responsabilidade na condução dos processos científicos e no uso adequado das informações.
Regras importantes
| Aspecto | Detalhes |
|---|---|
| Referência | Sempre indicar o autor e o ano |
| Parafrasear | Redação própria, mantendo o sentido original |
| Página | Opcional, mas recomendado quando for específico |
Como Elaborar Referências segundo a ABNT
A seção de referências é complementar às citações, apresentando toda a documentação das fontes utilizadas. Para que seu trabalho esteja de acordo com as normas, é fundamental seguir a formatação adequada.
Regras gerais para referências
- Devem ser listadas em ordem alfabética pelo sobrenome do autor
- Devem estar alinhadas à margem esquerda
- Usar espaçamento simples entre as linhas da mesma referência
- Deixar espaço de 1,5 entre uma referência e outra
Elementos essenciais de uma referência
| Tipo de publicação | Elementos essenciais | Exemplo |
|---|---|---|
| Livro | Autor(es). Título. Edição. Local: Editora, ano. | Silva, J. C. Metodologia da pesquisa. 2. ed. São Paulo: Atlas, 2019. |
| Artigo de periódico | Autor(es). Título do artigo. Título do periódico, volume, número, páginas, mês e ano. | Pereira, M. L. Pesquisa qualitativa em ciências humanas. Revista Brasileira de Educação, v. 25, n. 100, p. 45-62, jan./mar. 2021. |
| Site | Autor ou órgão responsável. Título da página. Disponível em: link. Acesso em: dia mês ano. | ABNT. Normas técnicas. Disponível em: https://www.abnt.org.br. Acesso em: 10 ago. 2023. |
Exemplos de referências
Livro:
SILVA, J. C. Metodologia da pesquisa. 2. ed. São Paulo: Atlas, 2019.
Artigo:
PEREIRA, M. L. Pesquisa qualitativa em ciências humanas. Revista Brasileira de Educação, v. 25, n. 100, p. 45-62, jan./mar. 2021.
Site:
ABNT. Normas técnicas. Disponível em: https://www.abnt.org.br. Acesso em: 10 ago. 2023.
Onde consultar exemplos detalhados?
Dicas para uma correcta utilização das citações
- Sempre confira se a fonte que você está citando é confiável e de qualidade; referências acadêmicas e livros reconhecidos são preferidos.
- Atenção às diferenças entre citações diretas e indiretas para evitar plágio.
- Use ferramentas de gerenciamento de referências, como Mendeley ou Zotero, para facilitar a organização.
- Revise seu trabalho para verificar se todas as citações estão devidamente referenciadas conforme as normas ABNT.
- Para dúvidas específicas, consulte a norma NBR 10520 e a apresentação de referências ABNT mais atualizada.
Conclusão
A aplicação correta da citação ABNT é fundamental para garantir a credibilidade do seu trabalho acadêmico e o respeito às normas de ética na pesquisa. Compreendendo os diferentes tipos de citação — direta curta, direta longa e indireta — e seguindo as orientações para elaboração de referências, você estará apto a produzir textos bem fundamentados, organizados e em conformidade com o padrão brasileiro.
Lembre-se sempre de consultar fontes confiáveis, como os sites oficiais da ABNT, e investir na prática contínua dessas habilidades. Assim, você fortalecerá seus conhecimentos acadêmicos e evitará problemas relacionados ao plágio ou às formatações incorretas.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual a diferença entre citação direta e indireta na ABNT?
A citação direta reproduz fielmente as palavras do autor, podendo ser curta (até 3 linhas, entre aspas) ou longa (destacada em bloco). Já a citação indireta consiste na paráfrase ou síntese do conteúdo, apresentada com suas próprias palavras, sem aspas. Ambas requerem a devida referência ao autor e ao ano da publicação.
2. Como citar uma fonte sem autor na norma ABNT?
Quando a obra não possui autor, deve-se começar a referência pelo título da obra, seguido de informações complementares, como data. No texto, pode-se usar uma expressão como "título da obra" (s.d.), onde "s.d." significa sem data.
3. Posso usar citações de livros clássicos na minha tese?
Sim, desde que sejam relevantes e devidamente citadas. É importante verificar se as citações contribuem para fundamentar sua argumentação e sempre referenciar corretamente. Além disso, não exagere na quantidade de citações; priorize sua produção de conteúdo próprio.
4. Qual a importância da página na citação ABNT?
Indicar a página na citação permite ao leitor localizar exatamente o trecho original. Isso é especialmente importante em obras densas ou com múltiplas ideias similares. Para citações diretas, quase sempre é obrigatório indicar a página.
5. Como fazer referências de sites segundo a norma ABNT?
Deve-se incluir o nome do autor ou organização, título da página, o endereço completo (URL) e a data de acesso. Exemplo:
ABNT. Normas técnicas. Disponível em: https://www.abnt.org.br. Acesso em: 10 ago. 2023.
6. Existe alguma ferramenta que facilite a formatação de citações ABNT?
Sim, diversas ferramentas como Zotero, Mendeley e EndNote oferecem suporte à formatação de referências e citações de acordo com diferentes normas, incluindo ABNT. Elas ajudam a organizar fontes e evitar erros na formatação final.
Referências
- Norma ABNT NBR 10520:2002 – Informação e documentação — Citações em documentos — Apresentação.
- Guia da ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. Disponível em: https://www.abntonline.com.br
- Portal de Normas - Casa do Código – Guias práticos sobre normas ABNT. Disponível em: https://www.casadocodigo.com.br/collections/normas-abnt
- VIEIRA, A. S. (2020). Normas de citação e referências na ABNT. Editora Acadêmica.