A riqueza do idioma português é evidenciada pela variedade de palavras e expressões que podem transmitir a mesma ideia de diferentes maneiras. Entre esses recursos, os sinônimos desempenham um papel fundamental na comunicação, permitindo maior precisão, elegância e diversidade na expressão. Um exemplo intrigante desse fenômeno linguístico é o termo "outrossim", cuja presença na linguagem escrita e falada remonta a séculos passados e permanece relevante até os dias atuais.
Ao buscar pelo significado de "outrossim", muitas pessoas se deparam com a dúvida sobre qual seria o seu sinônimo mais adequado, além de se questionar sobre a sua aplicabilidade no cotidiano. Este artigo tem como objetivo explorar em detalhes o significado de "outrossim", seus possíveis sinônimos, contextos de uso e a sua importância na linguagem formal e acadêmica.
Convido você a aprofundar seus conhecimentos sobre essa palavra pouco comum, mas de grande valor na estrutura do português, explorando suas nuances, variações e dicas práticas para utilizá-la corretamente nas suas falas e escritos. Afinal, compreender a riqueza dos sinônimos enriquece nossa comunicação e amplia nossas possibilidades de expressão.
O que significa "outrossim"?
Definição e origem do termo
"Outrossim" é uma palavra de origem latina, derivada do termo "outro", que carrega o sentido de "além disso", "igualmente", ou "de igual modo". No português, ela funciona como um advérbio utilizado sobretudo em contextos formais, oficiais ou acadêmicos, para acrescentar uma ideia, reforçar uma afirmação ou indicar continuidade de um pensamento.
Segundo o Dicionário Aurélio, "outrossim" significa:
"Além disso; igualmente; ademais; de igual modo."
Dessa forma, ela serve para apresentar uma informação adicional, reforçando uma ideia já apresentada na frase anterior.
Uso em diferentes contextos
A palavra é bastante comum na linguagem jurídica, acadêmica, e em textos mais formais. Por exemplo:
"A lei visa proteger os direitos do cidadão, e, outrossim, garantir a justiça social."
Aqui, "outrossim" funciona como um conectivo para introduzir uma ideia adicional ao que foi mencionado anteriormente.
Embora seja conhecida por seu uso em contextos formais, "outrossim" também pode aparecer em obras literárias, discursos políticos e textos clássicos, remetendo a um estilo mais erudito de comunicação.
Sinônimos de "outrossim"
Principais alternativas para "outrossim"
Apesar de "outrossim" possuir uma nuance de formalidade e um significado bastante específico, há diversos sinônimos que podem ser utilizados dependendo do contexto. Entre os mais comuns, destacam-se:
| Sinônimo | Significado/Contexto de Uso | Observações |
|---|---|---|
| Além disso | Indica adição de uma informação extra | Popular na linguagem coloquial e formal |
| Ademais | Similar a "além disso", reforça uma ideia | Muito usado em textos jurídicos e acadêmicos |
| Igualmente | Indica que algo é feito de mesma maneira ou em igual grau | Usado para reforçar comparações ou equivalências |
| Por outro lado | Introduz uma ideia contrária ou um complemento | Geralmente indica contraste, mas ocasionalmente soma informações |
| Da mesma maneira | Expressa semelhança na forma ou na ideia | Formal, utilizado em contextos acadêmicos |
Diferenças sutis entre os sinônimos
Embora os termos acima possam ser usados como substitutos de "outrossim", é importante compreender suas nuances:
- "Além disso" e "adicionamente" têm caráter mais casual e são comumente empregados na fala do dia a dia, além de textos informais.
- "Ademais" é mais formal e frequente em textos acadêmicos e jurídicos.
- "Igualmente" reforça a ideia de igualdade ou semelhança, sendo útil em contextos comparativos.
- "Por outro lado" geralmente indica uma mudança de direção no raciocínio, apresentando uma ideia oposta ou um fato diferente.
- "Da mesma maneira" reforça semelhanças, sendo mais usado quando se deseja indicar continuidade ou repetição de uma ação.
Quando evitar o uso de sinônimos
Apesar da variedade de opções, é fundamental escolher o sinônimo mais adequado ao contexto. Por exemplo:
- Não substitua "outrossim" por "por outro lado" se deseja manter a ideia de adição, já que este último costuma indicar contraste.
- Prefira "ademais" ou "além disso" em linguagem mais formal ou acadêmica.
- Utilize "de igual modo" quando quiser reforçar a semelhança de ações ou conceitos.
Lista de usos recomendados
| Situação | Sinônimo mais adequado | Justificativa |
|---|---|---|
| Adição de uma ideia em textos formais | "Ademais" | Contexto acadêmico, jurídico ou formal |
| Início de uma frase para intensificação | "Além disso" | Geral, formal e utilizado em ambos os registros de linguagem |
| Para enfatizar a igualdade de condições | "Igualmente" | Comparações e reforço de semelhança |
| Apresentar uma ideia contrária ou contrastante | "Por outro lado" | Para introduzir contrapontos ou perspectivas diametralmente opostas |
| Reforçar continuidade ou modo semelhante | "Da mesma maneira" | Para enfatizar a repetição ou correspondência de ações |
Como usar "outrossim" e seus sinônimos na prática
Exemplos de uso de "outrossim"
- "O documento deve ser assinado pelo representante legal, outrossim, deve conter os holerites atualizados."
- "O projeto apresentou melhorias substanciais, outrossim, trouxe benefícios para toda a comunidade."
- "A lei garante direitos ao trabalhador, outrossim, impõe responsabilidades ao empregador."
Exemplos de substituição por sinônimos
| Frase original com "outrossim" | Frase substituída | Justificativa |
|---|---|---|
| "O relatório foi aprovado, outrossim, será encaminhado ao órgão competente." | "O relatório foi aprovado, além disso, será encaminhado ao órgão competente." | Uso de expressão mais comum |
| "O acusado apresentou argumentos sólidos, outrossim, suas evidências foram contundentes." | "O acusado apresentou argumentos sólidos, adicionalmente, suas evidências foram contundentes." | Caminho mais formal e acadêmico |
| "O projeto visa melhorar a educação, outrossim, ampliar o acesso aos recursos." | "O projeto visa melhorar a educação, igualmente, ampliar o acesso aos recursos." | Enfatizando a equivalência na ação |
Dicas para empregabilidade da palavra e seus sinônimos
- Considere o registro de linguagem: Use "outrossim" e "ademais" em textos acadêmicos ou formais, enquanto expressões como "além disso" cabem em contextos mais informais.
- Preste atenção à nuance: Escolha o sinônimo que melhor se encaixa na intenção do seu discurso — adição, reforço, contraste ou ênfase.
- Cuidado com redundâncias: Não repita ideias de forma desnecessária usando vários sinônimos na mesma frase; opte pela expressão mais clara e natural.
Conclusão
Após explorar o significado de "outrossim", seus principais sinônimos e as nuances de uso, fica evidente que a escolha adequada depende do contexto e do grau de formalidade do texto ou fala. "Outrossim" é uma palavra de origem clássica, bastante útil em textos formais para acrescentar informações, reforçar ideias ou indicar continuidade.
Se desejar comunicar ideias de forma articulada e elegante, conhecer os seus sinônimos — como "ademais", "além disso", "igualmente" — amplia os recursos do seu vocabulário e evita repetições, tornando sua linguagem mais rica e eficiente. Seja no âmbito acadêmico, jurídico ou na escrita mais elaborada, dominar esses recursos linguísticos faz toda a diferença na sua expressão.
Lembre-se: a riqueza do português está na variedade de formas de dizer a mesma coisa, e o uso inteligente dos sinônimos enriquece a nossa comunicação diária.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual é o significado de "outrossim"?
"Outrossim" é um advérbio que significa "além disso", "igualmente" ou "de igual modo", utilizado para acrescentar uma informação ou reforçar uma ideia em textos formais.
2. "Outrossim" é sinônimo de "além disso" ou "adicionalmente"?
Sim, "outrossim" possui significados semelhantes a "além disso" e "adicionalmente", sendo essa uma das principais alternativas de substituição dependendo do grau de formalidade.
3. Em que contextos posso usar "outrossim"?
Principalmente em textos acadêmicos, jurídicos, discursos formais e literatura, onde há necessidade de ligação e reforço de ideias de forma elegante e formal.
4. Quais são os principais sinônimos de "outrossim"?
"Além disso", "ademais", "igualmente", "por outro lado" (dependendo do contexto) e "da mesma maneira" são os principais.
5. Como evitar o uso incorreto de "outrossim" e seus sinônimos?
Certifique-se de que a palavra escolhida expressa realmente a ideia de adição ou reforço, evitando substituições em situações que indicam contraste ou oposição.
6. "Outrossim" é uma palavra comum no português falado?
Não, "outrossim" é mais comum na escrita formal, especialmente em textos acadêmicos e jurídicos. Na linguagem falada, expressões como "além disso" ou "também" são mais frequentes.
Referências
- Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Ed. Nova Fronteira, 2001.
- Michaelis Online - Dicionário de Português. Disponível em: https://michaelis.uol.com.br
- Acadêmico de Português - Portal da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.letras.ufrj.br
Para aprofundar seus estudos sobre sinônimos e estrutura do português, recomendo consultar fontes confiáveis como o Fundação Casa de Rui Barbosa e o Instituto Camões.